Ce lexique a été conçu dans le cadre de notre projet de recherches. Il nous a semblé intéressant d’apporter un éclairage particulier sur certains mots choisis. Nous partageons ce lexique comme un espace de ressources collectives. Nous vous invitons à vous l’approprier, à le compléter et à le partager à votre guise.

N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez contribuer à son amélioration !

Survivant·e

Victime ou survivant·e ? Le choix des mots est souvent important pour les personnes concernées. Dans les deux cas, nous faisons plutôt référence à des états, laissant ainsi l’espace au mouvement et à la transformation potentielle. De notre point de vue, être victime est un état passager, un moment de transition, une étape indispensable à la réparation. Ce n’est cependant pas une fin en soi. Nous sommes victimes tant qu’il n’y a pas de parcours de réparation. Ceci étant dit, l'essentiel est de respecter le choix de chaque personne concernée de se définir comme elle le souhaite car la gestion d’un traumatisme et la réalité qui en découle est singulière et lui appartient.